Termos, sem o muro de texto jurídico.

Vigente a partir de agosto de 2026 · Sage Ideas LLC

Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de qualquer divergência, a versão em inglês é a única com valor jurídico.

Este site

O portfólio e seus artefatos são fornecidos como estão, para avaliação. As capturas de prova, os scorecards e os briefs descrevem sistemas reais e execuções reais; cada número informa como foi medido.

Projetos

O trabalho com clientes segue um statement of work por escrito: escopo fixo, preço fixo, depósito de 50% antes do início do trabalho, a propriedade intelectual é transferida no pagamento final, e solicitações fora do escopo escrito são cotadas separadamente. O SOW — não esta página — rege cada projeto.

Pagamentos

Cada projeto é definido e cotado individualmente — não há uma tabela de preços fixa. Os honorários, o cronograma de pagamento e qualquer depósito são definidos na cotação escrita ou no statement of work que você aprovar antes do início do trabalho, e são faturados diretamente. Depósitos não são reembolsáveis após o início do trabalho; se o levantamento de escopo mostrar que não posso ajudar, você saberá primeiro por mim e não deverá mais nada.

Responsabilidade

A responsabilidade em qualquer projeto está limitada aos honorários efetivamente pagos por esse projeto. Nada aqui limita direitos que você possua sob lei de caráter obrigatório.